La scelta del nome Zeus Atabyrios della casa è legata alla storia della colonizzazione da parte dei greci Rodensi in quanto nelle vicinanza della casa sorgeva Il tempio greco dell’antica città di Akragas dedicato a Zeus Atabyrios e Atena Lindia come testimoniato dall’antico storico greco Polibio: “Sulla cima si trova il tempio di Atena e di Zeus Atabyrios, come presso i Rodii”
e che oggi viene identificato con il tempio dorico inglobato nella chiesetta medievale di Santa Maria dei Greci, nel centro storico di Agrigento.